Warszawska Masa Krytyczna
Inne => Hydepark => Wątek zaczęty przez: Szczurek w 21 Maj 2013, 20:02:03
-
Media przy pewnej mojej wypowiedzi w wywiadzie po konkursie do swoich materiałów znad interpretowały moje zdanie. Powiedziałem "Jestem wolontariuszem WMk i jako wolontariusze koordynujemy ruch drogowy podczas przejazdu na jego trasie" a w mediach jest że koordynuje działania Masy krytycznej. Nie chciał bym aby były nie porozumienia, dlatego tutaj na forum ogólnym wszystkim tłumaczę i przepraszam za chorą sytuacje.
-
O mnie kiedyś powiedzieli, czy napisali że jestem z Zielonego Mazowsza :D ;)
-
:)
-
Spokojnie, spokojnie, nie tłumacz się. Wiemy, że media potrafią tak przemontować wypowiedzi, że każdy, nawet Raffi, wyjdzie się na idiotę nawet gadając sensownie.
I bonusowo wersja po przemontowaniu w TV:
Spokojnie. Tłumacz się.
Media nie potrafią przemontować wypowiedzi.
Wiemy, że Raffi wyjdzie na idiotę nawet gadając sensownie.
Sposobem na to by Cię nie pocięli i nie przemontowali jest takie zmienianie prędkości i tonu głosu podczas wywiadu, by pocięte i ponownie połączone części wypowiedzi zwyczajnie do siebie nie pasowały szybkością mowy lub tonacją. Ponieważ w praktyce jest to bardzo trudne i wymaga długich treningów, najlepiej jest gadać krótko. Wtedy nie mają z czego wycinać i montować :D
Na przykład:
Spokojnie, spokojnie, nie tłumacz się. Wiemy, że media potrafią tak przemontować wypowiedzi, że każdy, nawet Raffi, wyjdzie się na idiotę nawet gadając sensownie.
Gdzie każdy kolor oznacza nieco inne tempo, akcenty lub tonację, w jakiej mówisz. Zmiany szybkości i tonacji nie muszą być duże, by po zmontowaniu wyglądało to nienaturalnie. Po przemontowaniu w TV będzie wyglądać i brzmieć to tak, że każdy słuchacz wyczuje montaż i podpuchę:
Spokojnie. Tłumacz się.
Media nie potrafią przemontować wypowiedzi.
Wiemy, że Raffi wyjdzie na idiotę nawet gadając sensownie.
p.s. A tak w ogóle to raczej był temat na forum wewnętrzne ;)